"Get rid of chlorine smell after swimming."
The good news is that many people are trying to deal with this same issue; the bad news is that there doesn't seem to be much to do about it.
Two of the more memorable responses:
1. Don't swim in a pool! No matter where you work, you're close to a canal or a lake.
2. Why would you want to? Is it that annoying? I'm only asking because sometimes a very light smell of chlorine can smell amazing on a woman.
1. I'm pretty sure there is neither a canal nor a lake anywhere near the Haight.
2. No matter what random issue you're dealing with (e.g. cleft palate, ingrown toenails, extraneous and/or missing limbs), there is guy somewhere who thinks it's hot. That's an absolute guarantee.